В ведомстве рассказали, что владельцам таких документов следует лишь подать заявку на выдачу нового образца с учетом нового стандарта транслитерации
10 марта пресс-служба Государственной миграционной службы Украины заявила, что загранпаспорт считается недействительным, если имя и фамилия владельца написаны в нем иначе, чем в ID-карте. Тем не менее 13 марта это заявление опровергли. В ГМС говорят, что владельцу документов нужно будет подать заявку на выдачу нового паспорта. И до момента его получения имеющийся документ будет оставаться действительным.
Также отметили, что транслитерация для официальных документов используется с 2015 года. Написание имени и фамилии могут изменяться в зависимости от того, как они написаны в других официальных документах, выданных зарубежными организациями. Однако практика смены написания используется слишком часто.
В связи с этим Украина получила рекомендации Европейской Комиссии с оговоркой относительно необходимости урегулирования вопроса признания недействительными паспортов, выданных одному лицу в связи с изменением им своих персональных данных.
Проблема усугубляется и тем фактом, что смена написания в удостоверяющих документах иногда связана с противоправными действиями, совершенными гражданином за рубежом.
«На данный момент около 34 тыс украинцев имеют загранпаспорта с разной транслитерацией. Наши европейские партнеры недовольны, потому что некоторые наши сограждане злоупотребляют этим — обходят ограничения на пребывание за границей и на получение помощи», — сообщил депутат ВР Роман Бабий.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: НБУ борется с мискодингом: опубликованы новые требования осуществления платежных операций
Мы ранее сообщали, что Пенсионный фонд Украины в ряде случаев может перевести пенсию получателя в Ощадбанк без соответствующего заявления. Такое изменение допустимо в тех случаях, когда доставка пенсии ранее осуществлялась через Укрпочту, но в связи с какими-либо обстоятельствами (в том числе войной) доставка пенсионной выплаты по почте более не возможна.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
В ПриватБанке обещают на треть расширить программы корпоративного кредитования в 2023 году
Upd. Новый удар по игорному бизнесу: санкции против Parimatch и других букмекерских компаний
По материалам сайта dmsu.gov.ua
