Большинство крупных городов в Украине имеет две версии доменных имен — на русском и украинском языках. К примеру, «kiev.ua» по сравнению с «kyiv.ua» имеет гораздо больше зарегистрированных имен. Сейчас неравнодушные украинцы активно работают над заменой русифицированных доменных имен на украиноязычные. В частности такое обязательство взял на себя Олег Ривтин, CEO хостинг-провайдера и регистратора Сітуһоѕт.ua. Далее рассказываем об изменениях
Фото: freepik.com
Движение по дерусификации украинских доменов продолжается уже полтора года. Инициатор подчеркнул, что его команда активно поддерживает употребление доменов, транслитерированных на основе украинского языка, особенно когда речь идет о названиях украинских городов. Он также отметил, что сейчас 8 доменных зон имеют две версии написания:
- kyiv.ua — kiev.ua;
- kharkiv.ua — kharkov.ua;
- odesa.ua — odessa.ua;
- mykolaiv.ua — nikolaev.ua;
- rivne.ua — rovno.ua;
- chernivtsi.ua — chernovtsy.ua;
- cherkasy.ua — cherkassy.ua;
- chernihiv.ua — chernigov.ua.
Фото: Олег Рівтін, Сityhost.ua.
Он указал, что в большинстве зон с русифицированным написанием есть больше доменных имен, по сравнению с теми, которые используют корректную транслитерацию. Например, сейчас в доменной зоне kiev.ua зарегистрировано 39307 доменов, тогда как в kyiv.ua — только 3823 имени.
Чтобы стимулировать регистрацию украиноязычных доменов, Сітуһоѕт.ua прекратил регистрацию новых русифицированных доменов с 26 июля 2023 года.
Клиенты могут продлевать русифицированные домены, но зарегистрировать новые технической возможности уже нет. Если пользователь проверяет имя в русифицированной зоне — получает сообщение об инициативе и предложение зарегистрировать правильный домен, — добавил Олег Ривтин.
Чтобы привлечь больше людей к инициативе, команда Олега предлагает значительные скидки на регистрацию украиноязычных доменов. Благодаря этому и другим мероприятиям, за август 2023 года в доменной зоне «kyiv.ua» было зарегистрировано 872 новых домена.
28 украинских регистраторов доменов присоединились к инициативе Олега. Они активно рекламируют украиноязычные домены, предоставляя инструкции и скидки для содействия их популяризации.
Читайте также: Windows 11 теперь позволяет извлекать текст из скринов и размывать фотофон
Крупные украинские компании-регистраторы начали специальную акцию, в рамках которой:
- Зона администрирования, а также поставщики услуг, существенно снизили цену регистрации доменов в зоне kyiv.ua. В некоторых случаях стоимость уменьшилась втрое.
- Все регистраторы разместили на своих вебсайтах подробные инструкции по регистрации и переходу на домен столицы в правильной транслитерации.
- Для продвижения домена правильной зоны столицы регистраторы организовали рекламные мероприятия, включая рассылку сообщений клиентам, публикации в СМИ, соцсетях и телеграм-каналах.
- Благодаря этим мероприятиям, в августе 2023 года было зарегистрировано 872 новых домена в правильной зоне Киева.
В течение первого месяца акции доменная зона показала рост на 30%. В течение первых 12 дней сентября было добавлено еще 222 домена.
Отвечая на вопрос о будущем российских доменных зон, Олег Ривтин сказал, что с течением времени стоит отказаться от них и прекратить их существование. Однако, на его взгляд, это следует делать так, чтобы минимизировать неудобства для пользователей.
Олег Ривтин считает, что для полного перехода на украиноязычные домены нужно, чтобы «kyiv.ua» стал намного популярнее «kiev.ua». Его целью является превращение украиноязычных доменов в престижные, а русифицированных — в менее привлекательные для клиентов.
Ознакомьтесь с другими популярными материалами:
Что нужно учитывать при выборе вариантов оплаты на сайте
Нацбанк одобрил дополнительное налогообложение прибыли банков
