close-btn

Як в Україні дерусифікують домени

Більшість великих міст в Україні має дві версії доменних імен – на російській та українській мовах. Приміром, “kiev.ua” порівняно з “kyiv.ua” має набагато більше зареєстрованих імен. Нині небайдужі українці активно працюють над заміною русифікованих доменних імен на україномовні. Зокрема таке зобов’язання взяв на себе Олег Рівтін, CEO хостинг-провайдера та реєстратора Сітуһоѕт.ua. Далі розказуємо про зміни

Фото: freepik.com

Фото: freepik.com

Рух з дерусифікації українських доменів триває вже півтора року. Ініціатор підкреслив, що його команда активно підтримує вживання доменів, транслітерованих на основі української мови, особливо коли йдеться про назви українських міст. Він також зазначив, що зараз 8 доменних зон мають дві версії написання:

  • kyiv.ua — kiev.ua
  • kharkiv.ua — kharkov.ua
  • odesa.ua — odessa.ua
  • mykolaiv.ua — nikolaev.ua
  • rivne.ua — rovno.ua
  • chernivtsi.ua — chernovtsy.ua
  • cherkasy.ua — cherkassy.ua
  • chernihiv.ua — chernigov.ua
Фото: Олег Рівтін, Сityhost.ua.

Фото: Олег Рівтін, Сityhost.ua.

Він вказав, що у більшості зон з русифікованим написанням є більше доменних імен, порівняно з тими, що використовують коректну транслітерацію. Наприклад, зараз у доменній зоні kiev.ua зареєстровано 39307 доменів, тоді як в kyiv.ua – лише 3823 імені.

Щоб стимулювати реєстрацію україномовних доменів, Сityhost.ua припинив реєстрацію нових русифікованих доменів з 26 липня 2023 року.

Клієнти можуть продовжувати зросійщені домени, але зареєструвати нові технічної можливості вже немає. Якщо користувач перевіряє ім’я в русифікованій зоні — отримує повідомлення про ініціативу і пропозицію зареєструвати правильний домен, — додав Олег Рівтін.

Щоб залучити більше людей до ініціативи, команда Олега пропонує значні знижки на реєстрацію україномовних доменів. Завдяки цьому та іншим заходам, за серпень 2023 року в доменній зоні “kyiv.ua” було зареєстровано 872 нових домени.

28 українських реєстраторів доменів приєдналися до ініціативи Олега. Вони активно рекламують україномовні домени, надаючи інструкції та знижки для сприяння їх популяризації.

Читайте такожWindows 11 тепер дозволяє витягувати текст зі скринів та розмивати фотофон

Великі українські компанії-реєстратори розпочали спеціальну акцію, в рамках якої:

  1. Зона адміністрування, а також постачальники послуг, суттєво знизили ціну реєстрації доменів у зоні kyiv.ua. В деяких випадках вартість зменшилася втричі.
  2. Всі реєстратори розмістили на своїх вебсайтах докладні настанови стосовно реєстрації та переходу на домен столиці в правильній транслітерації.
  3. Для просування домену правильної зони столиці реєстратори організували рекламні заходи, включаючи розсилання повідомлень клієнтам, публікації в ЗМІ, соцмережах та телеграм-каналах.
  4. Завдяки цим заходам, у серпні 2023 року було реєстровано 872 нові домени в правильній зоні Києва.

Впродовж першого місяця акції доменна зона показала зростання на 30%. Протягом перших 12 днів вересня було додано ще 222 домени.

Відповідаючи на питання про майбутнє російських доменних зон, Олег Рівтін сказав, що з плином часу варто відмовитися від них та припинити їхнє існування. Проте, на його погляд, це слід робити так, щоб мінімізувати незручності для користувачів.

Олег Рівтін вважає, що для повного переходу на україномовні домени потрібно, щоб “kyiv.ua” став набагато популярнішим за “kiev.ua”. Його метою є перетворення україномовних доменів на престижні, а русифікованих – на менш атрактивні для клієнтів.

Ознайомтеся з іншими популярними матеріалами:

Програма розвитку інноваційних бізнес-ідей Go To Business оголошує набір проєктів у сфері Agri Food

Що потрібно враховувати при виборі варіантів оплати на сайті

Нацбанк схвалив додаткове оподаткування прибутків банків

google news