Відповідно до заяв Twitter, автоматичні субтитри будуть доступні у всьому світі на iOS, Android та в Інтернеті на «більшості мов»
https://inbusiness.kz/
Однак є одна важлива проблема з автоматичними субтитрами: вони з’являються тільки в нових відео, завантажених у Twitter. У старих відео їх, як і раніше, не буде.
Twitter має досить складну історію із функціями доступності. Компанію жорстко критикували у 2020 році за запуск голосових твітів без субтитрів, і незабаром після цього з’ясувалося, що в компанії на той час не було спеціальної групи із забезпечення доступності. З тих пір у Twitter зібрали дві команди, орієнтовані на вирішення цієї проблеми, і зрештою соціальна мережа додала підписи до голосових твітів, хоча минуло більше року після їхнього першого запуску. Twitter також додав субтитри в Spaces — у свій продукт для аудіо-кімнат, схожий на Clubhouse.
ДОВІДКА PAYSPACE MAGAZINE
Зростає кількість фішингових шахрайських схем з ботами Twitter, які сканують кожен твіт, намагаючись вкрасти вміст криптогаманця користувача. Зловмисники використовують інтерфейси прикладного програмування (API) для ідентифікації користувачів Twitter, які потребують допомоги служби підтримки клієнтів. Ці API-інтерфейси перевіряють кожен опублікований твіт у пошуках низки ключових слів, знайшовши які підроблені облікові записи ботів запускають листування у відповідь.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Twitter дозволить авторам фільтрувати контингент коментаторів їхніх постів
За матеріалами сайту theverge.com
Telegram
Viber