У колонці для PSM Олександр Карпов, директор Асоціації ЄМА, аналізує три італійські платіжні рішення — Bancomat Pay, MyBank і Satispay. Чому банківські перекази не стали масовим способом оплати на касах, як відрізняються комісії для бізнесу та які висновки з цього досвіду варто зробити Україні

Фото: ChatGPT
Італія дає нашому циклу те, чого не дала жодна інша країна: три різні відповіді на одне й те саме питання, доведені до кінця в одній юрисдикції за той самий період. Банківська схема, міжбанківський протокол і незалежний гаманець. Одна з них технічно є справжнім кредитовим переказом на користь торговця, і це доведено документами самих банків. Інша, гаманець, у момент оплати банківської рейки не торкається взагалі. На фізичну касу країни вийшов саме гаманець.
Це дев’ята частина циклу ЄМА про десять A2A-систем світу. Італія в зоні євро, тож усі суми наведено в євро без перерахунку.
Читайте також: Картка залишилася за кадром: як MB WAY змінив оплату в Португалії
Хто є хто в цьому матеріалі
| Назва | Що це | Коли з’явилася |
|---|---|---|
| Bancomat Pay | схема національного карткового кола, що належить банкам; переказ між рахунками за номером телефона | 2019 рік, на сервісі 2015 року |
| MyBank | протокол перенаправлення покупця в його інтернет-банк з готовим переказом | березень 2013 року |
| Satispay | гаманець електронних грошей з люксембурзькою ліцензією, поповнюється з рахунку заздалегідь | публічний запуск 2015 року |
| Відкритий банкінг | доступ сторонніх компаній до рахунку клієнта з його згоди, обов’язковий для банків і безоплатний за законом | з 2018 року |
Як читати. Третій рядок, про гаманець, вирішує все подальше. Дві перші конструкції рухають гроші з рахунку в момент оплати. Третя рухає їх з рахунку заздалегідь, а в момент оплати переносить залишок усередині себе. Це не термінологічна тонкість: саме від неї залежить, чому на касу вийшла третя.
Ще кілька слів, без яких не обійтися. Кредитовий переказ – звичайний банківський переказ, який запускає платник зі свого рахунку. Рейка – банківська інфраструктура, якою такі перекази йдуть між банками. Еквайр – банк, який обслуговує торговця і приймає для нього картки. Установа електронних грошей – не банк, а компанія з ліцензією тримати гроші клієнтів як електронний залишок. Документи прозорості – обов’язкові публічні прейскуранти, які італійські банки викладають за вимогою центрального банку. Карткове коло – так в Італії називають національну карткову систему.
Паспорт трьох конструкцій
| Параметр | Bancomat Pay | MyBank | Satispay |
|---|---|---|---|
| Хто власник | компанія національного карткового кола, що належить банкам | структура під контролем розрахункової організації європейських банків | незалежна компанія, венчурний капітал |
| Що відбувається в момент оплати | кредитовий переказ SEPA на користь торговця | перенаправлення в інтернет-банк, далі переказ | перенесення залишку всередині установи електронних грошей |
| Чи є це платежем з рахунку | так | так | ні |
| Як знаходять одержувача | номер мобільного телефона | реквізити в інтернет-банку | обліковий запис у застосунку |
| Що потрібно торговцю | договір з банком | кнопка в інтернет-магазині, окремої реєстрації не треба | безкоштовний застосунок, ні термінала, ні еквайра |
| Плата з торговця | 0,20% до 15 євро, 0,70% до 50 євро, 1,00% вище в одному банку і 1,75% в іншому | не публікується | 1% у 2025 році, з вересня 2026 нуль до 10 євро і 0,95% вище |
| Де найбільше зайшла | перекази між людьми | великий чек і електронна комерція | фізична каса |
Як читати. Рядок про те, чи є це платежем з рахунку, варто читати разом з останнім. Єдина з трьох конструкцій, яка в момент оплати платежем з рахунку не є, – це та сама, що дійшла до фізичної каси. Решта матеріалу пояснює, чому так вийшло.
Головне – одразу
| № | Висновок |
|---|---|
| 1 | Bancomat Pay у момент оплати справді виконує кредитовий переказ SEPA на користь торговця. Це видно не з маркетингу, а з обов’язкових документів прозорості італійських банків. |
| 2 | Активних користувачів у цієї схеми 862 400 при 11,6 млн зареєстрованих, і це дані 2022 року. З того часу показник не публікують. |
| 3 | Satispay дійшла до каси тим, що винесла банківську рейку за межі моменту платежу: гаманець поповнюється заздалегідь, і повільне поповнення перестає бути проблемою касира. |
| 4 | Відкритий банкінг дає 0,13% онлайнових кредитових переказів за даними 2020 – першого півріччя 2024 року, із застосуванням переважно між підприємствами. |
| 5 | У національній статистиці каси кредитового переказу немає як категорії взагалі – не з нульовою часткою, а як рядка. |
| 6 | Закон 2026 року розширив перелік інструментів, якими торговець виконує наявний обов’язок, а обов’язку приймати гаманець не створив. |
| 7 | Комісії для дрібного торговця Італія збивала не стелею, а добровільною галузевою угодою про розкриття умов; чи спрацювала вона, за три роки ніхто не виміряв. |
Частина I. Три ланцюги, і в третьому банку в момент оплати немає
| Конструкція | Що відбувається в момент, коли покупець платить |
|---|---|
| Bancomat Pay | покупець підтверджує в застосунку, банк виконує кредитовий переказ SEPA на рахунок торговця |
| MyBank | покупець переходить у свій інтернет-банк, підтверджує готовий переказ, повертається в магазин |
| Satispay | залишок переноситься з гаманця покупця на гаманець торговця всередині однієї люксембурзької установи |
Як читати. Порівняйте третій рядок з двома першими. У ньому немає ні банку, ні міжбанківської рейки, ні розрахунку між установами. Гроші прийшли на гаманець заздалегідь – списанням з рахунку за дорученням клієнта, яке йде щонайменше два робочі дні, і ця затримка минає тоді, коли покупець ще не стоїть біля каси.
Частина II. Bancomat Pay технічно є справжнім платежем з рахунку, і це доведено документами банків
Публічний сайт оператора не пояснює, як саме влаштовано платіж, тому твердження про його природу доводиться брати з іншого місця. Обов’язкові документи прозорості італійських банків формулюють його однозначно: приймання відбувається через виконання кредитового переказу SEPA на користь торговця.
Ні картки, ні її цифрової копії в телефоні, ні карткової мережі у внутрішній операції немає. Адресою одержувача служить номер мобільного телефона. Для нашого ринку це важливий приклад: національне карткове коло збудувало поверх себе справжній платіж з рахунку, не ламаючи власної карткової інфраструктури.
Механізм на касі при цьому не безконтактний, а через QR-код: покупець сканує код, а номер телефона на касі не вводить. Приймання через безконтактний чип в Італії не задокументоване.
Приймання при цьому не прив’язане до термінала. Поряд з кодом, який сумісний термінал показує на екрані для кожної покупки, існує окремий застосунок Bancomat Pay Business, через який торговець сам вводить суму і генерує код, тому чимало торговців приймають цей механізм поза потоком термінала взагалі.
Читайте також: Код замість картки: як BLIK змінила оплату в польських магазинах
Частина III. Активних користувачів 862 400 при 11,6 млн зареєстрованих
Це головне число всього італійського матеріалу. Сім і чотири десятих відсотка від зареєстрованої бази, станом на 2022 рік.
| Показник | Значення |
|---|---|
| Зареєстрованих користувачів | 11,6 млн |
| Активних користувачів | 862 400 |
| Операцій за 2022 рік | 6,2 млн |
| Операцій за 2024 рік | 14,2 млн |
| Адресна база при ребрендингу 2018 року | близько 37 млн власників карток |
Як читати. Схема стоїть за найсильнішим платіжним брендом країни і має адресну базу в тридцять сім мільйонів. Активно користуються нею вісімсот шістдесят дві тисячі. Між впізнаваністю бренду і попитом на продукт немає автоматичного переходу, і це найдорожчий урок італійського випадку.
Межа цього твердження. Показник активних користувачів оператор не публікує з 2022 року, тому свіжішої цифри не існує. Саму відмову публікувати її ми вважаємо знахідкою, а не прогалиною в нашій роботі.
У маркетингових матеріалах компаній, що під’єднують інтернет-магазини до платежів, при цьому ходить цифра «понад 11 млн активних користувачів». Вона майже напевно є спотворенням: одинадцять з половиною мільйонів – це зареєстровані. Арифметика це підтверджує, бо 14,2 млн операцій на рік при 11 млн активних дали б 1,3 операції на людину за рік.
Частина IV. Satispay вийшла на касу тим, що винесла банківську рейку за межі моменту платежу
Це гаманець електронних грошей з люксембурзькою ліцензією. Він поповнюється прямим дебетом SEPA, тобто списанням з рахунку за дорученням клієнта, із затримкою щонайменше два робочі дні, а сам платіж є внутрішнім перенесенням між рахунками всередині однієї установи.
Торговцю не потрібен ні термінал, ні еквайр, ні договір карткового приймання: достатньо безкоштовного застосунку на смартфоні. Саме це дало конструкції сотні тисяч точок і місце у великих мережах.
Ціна рішення. Ціна рішення тут – контроль над сумою в базовому потоці. Покупець обирає магазин у власному застосунку і сам вводить суму, тому правильність суми нічим не гарантована, а касир дивиться на чужий екран. Платою за відсутність термінала це не є: той самий Bancomat Pay Business працює без обладнання, а суму в ньому генерує торговець. Масштаб конструкція отримала з одним обмеженням: на завантаженій касі базовий потік незручний, тому великі мережі під’єднують гаманець до каси або термінала. А найлегше він живе там, де термінала немає зовсім: у подорожах і вуличній торгівлі мобільні застосунки загалом дають 22% і 15% операцій.
У липні 2026 року компанія додала картки Mastercard. Це варто сказати прямо: компанія, яка будувала себе як альтернативу карткам, тепер видає картки.
Комерційно конструкція поки не окупається. Одинадцятий з лишком рік роботи, понад 500 млн євро залученого капіталу, понад 180 млн євро накопичених збитків до кінця 2024 року, вихід у нуль заявлено на 2027 рік.
Частина V. Гаманець дешевший за картку лише для малого торговця, і межа – близько 34 тисяч євро обороту на рік
В італійській пресі є два епізоди, які зазвичай переказують як історію «раніше платіж з рахунку був дешевший за картку, тепер навпаки». У 2017 році закупівельна спілка з Леко платила за термінал близько 500 євро комісій на 50 тисяч євро обороту, тобто близько 1%, а через Satispay – 55 євро на 25 тисяч, тобто близько 0,22%. Гаманець був для неї вчетверо з половиною дешевшим. У листопаді 2025 року власник міланського бару порахував інакше: картка коштує йому близько 0,3% обороту плюс близько 20 євро на місяць за термінал, Satispay – 1%, і від гаманця він відмовився.
Ці два випадки – не «раніше» і «тепер», а два торговці по різні боки однієї цінової межі. За розрахунком ЄМА з цифр 2025 року: картка – 0,3% плюс 240 євро на рік, гаманець – 1% без фіксованої плати. Різниця у змінній частині, 0,7 відсоткового пункту, покриває 240 євро оренди термінала на обороті близько 34 тисяч євро на рік. Нижче цього порога дешевший гаманець, вище – картка. Власник бару просто має більший оборот.
Межа цього твердження. До епізоду 2017 року цей поріг прикладати не можна: тоді Satispay брала не відсоток, а фіксовані 0,20 євро з операції понад 10 євро, і формула до того року не застосовна. Поріг зіставляє картку лише з тарифом Satispay, а не з платежем з рахунку взагалі: Bancomat Pay тарифікований інакше – 0,20% на чеках до 15 євро, тобто дешевше за картку без жодного порога. І перевірити поріг офіційною статистикою не можна: центральний банк не розбиває вартість приймання за розміром торговця.
Що справді змінилося за ці вісім років – ціна самої Satispay: з нуля до одного відсотка у квітні 2025 року, за півроку до рішення власника бару. Це найпростіше пояснення, і воно не потребує здогадок про регулювання.
Європейські граничні ставки міжбанківської комісії за картками цього зсуву пояснити не можуть: вони діють з грудня 2015 року, тобто були чинними вже у 2017-му, коли гаманець був дешевшим. Норма, незмінна з 2015 року, не може пояснювати зміну між 2017 і 2025 роком. Картку вона справді здешевила, але раніше – у 2015–2017 роках, за виміром самого центрального банку.
Частина VI. Відкритий банкінг дає 0,13% онлайнових переказів, і конверсія звернень падає
Четвертий шлях до рахунку – відкритий банкінг: платіж запускає стороння компанія з дозволу клієнта через інтерфейси, які банки зобов’язані відкрити з 2018 року. В Італії цей шлях є, але майже не використовується: його частка в онлайнових кредитових переказах становить 0,13%. Цифру опублікував сам центральний банк в окремому дослідженні у жовтні 2025 року, і застосування зосереджене переважно між підприємствами, а роздрібний сегмент, за формулюванням звіту, має труднощі.
Межа цього твердження. Звіт не прив’язує цю величину до конкретного року: вікно даних дослідження – з 2020 по перше півріччя 2024 року. Ряду за роками центральний банк не публікував, тому говорити, що показник «тримається» на цьому рівні, підстав немає.
Читайте також: Відкритий банкінг, миттєві платежі та євроінтеграція фінтеху України
| Показник | Значення | Період |
|---|---|---|
| Звернень до банківських інтерфейсів для запуску платежу | 196 млн | 2025 рік |
| Реальних платежів | 1,8 млн | 2025 рік |
| Конверсія | близько 1% | 2025 рік |
| Успішність під’єднання рахунку | 57,4% | перше півріччя 2025 |
Як читати. Чотири спроби з десяти під’єднати рахунок зазнають невдачі, і це вже після покращення на вісім пунктів за рік. Доступ до рахунків в Італії обов’язковий і безоплатний за законом з 2018 року. За 2022–2025 роки звернень до інтерфейсів стало всемеро більше, а платежів – лише в півтора раза, тож конверсія впала з 3,8% до 0,9%. Отже наявність рейки і безоплатність доступу вузьким місцем не є; вузьке місце – те, що відбувається після звернення.
Частина VII. Закон 2026 року розширив перелік інструментів, а обов’язку приймати гаманець не створив
Декрет-закон 63/2026, остаточно схвалений парламентом 24 червня 2026 року (закон від 25 червня 2026 року), посилив обов’язок торговця приймати щонайменше один інструмент електронних грошей і прямо включив до переліку таких інструментів цифрові гаманці та платіжні застосунки.
Межа цього твердження, і її постійно переказують неправильно. Обов’язку приймати саме гаманець закон не створив. Він розширив перелік інструментів, якими торговець може виконати обов’язок, що діяв і раніше.
Satispay того самого дня оголосила новий тариф: нуль до 10 євро і 0,95% вище. Чи є друге відповіддю на перше, з публічних джерел не встановлюється – це збіг у часі, а не доведений зв’язок.
Читайте також: IRIS у Греції: чому покупці не поспішають переходити на альтернативу карткам
Частина VIII. У статистиці каси кредитового переказу немає як категорії
Це найсильніший окремий доказ у всьому італійському матеріалі. У національному звіті за обстеженням платіжних звичок, який центральний банк опублікував 13 жовтня 2025 року, кредитовий переказ серед інструментів каси відсутній. Не з нульовою часткою, а як категорія. Обліковується він лише в онлайні і в переказах між людьми.
| Інструмент на касі | Частка за кількістю |
|---|---|
| Готівка | 61% |
| Картки | 32% |
| Мобільні застосунки | 4% |
| Інше | менш ніж 1% |
Як читати. Той платіж з рахунку, який на італійській касі є, може бути облікований лише всередині рядка «мобільні застосунки». Але прирівнювати ці чотири відсотки до платежу з рахунку не можна: з чого саме складається рядок, звіт не розкриває, а переважну його частину становлять карткові гаманці в телефоні, тобто карткові операції.
Поруч із цим стоїть розрив, вартий окремої уваги. У переказах між людьми 45% італійців кажуть, що віддають перевагу банківському переказу, а реально переказом зроблено 8% операцій: 5% звичайним і 3% миттєвим. Намір і поведінка розходяться приблизно вп’ятеро.
Частина IX. Комісії для дрібного торговця Італія збивала не стелею, а добровільною угодою – і результат ніхто не виміряв
Коли держава хоче здешевити для торговця приймання дрібних платежів, у неї зазвичай три інструменти: стеля комісії, обов’язок приймати і обов’язок банків надати послугу. Італія у 2022 році обрала четвертий – добровільну галузеву угоду, яку звела сама держава.
Бюджетний закон 197/2022 дав галузі строк до 31 березня 2023 року домовитися про умови для платежів до 30 євро для торговців з оборотом до 400 тисяч євро. На випадок провалу він передбачив надзвичайний збір – половину прибутку банків від комісій за такими операціями. Угоду підписали в Міністерстві економіки і фінансів 27 липня 2023 року, на чотири місяці пізніше строку, і збір не застосували. 15 червня 2026 року її поновили ще на два роки й поширили на торговців з оборотом до 750 тисяч.
Ціна рішення. Стелі комісії угода не містить і нікого ні до чого не зобов’язує: галузеві асоціації запрошують своїх членів викласти умови за єдиним шаблоном на сайті Національної ради економіки і праці, щоб торговець міг їх порівняти. У 2023 році пропозиції там були, і чимало з них обнуляли вартість приймання до 10 євро. Але станом на жовтень 2026 року сторінка з переліком учасників порожня з позначкою «розділ оновлюється», а оцінки результату за три роки не публікував ніхто: протокол 2026 року не містить ні цифр щодо попереднього, ні органу, який мав би їх збирати.
Сказати, що угода не спрацювала, ми не можемо – її просто ніхто не міряв. Єдиний непрямий доказ, що вона щось дала, – сам факт поновлення: механізм продовжили й розширили, а не оголосили проблему вирішеною. Для нашого ринку урок саме в цьому: добровільне розкриття умов без органу, який підбиває підсумок, лишає і владу, і ринок без відповіді, чи стало дешевше.
Частина X. Транскордонний маршрут будували окремо від загальноєвропейської ініціативи
З Італії в загальноєвропейській ініціативі EPI представлений платіжний процесор Nexi – компанія, що обробляє карткові операції для банків, – а не банк. Паралельно національне коло будувало власний транскордонний маршрут: спершу альянс з іспанською та португальською схемами, до якого долучилися скандинавська, польська, грецька й болгарська, а 30 вересня 2026 року – спільне підприємство зі штаб-квартирою в Мадриді, засноване разом із EPI.
Межа цього твердження. Зв’язку між тим, що Італію в EPI представляє процесор, і тим, що коло пішло власним маршрутом, жодне джерело не заявляє; причину власного маршруту оператор публічно не називав.
У дорожній карті, оприлюдненій при підписанні меморандуму п’яти схем 2 лютого 2026 року, етапів два: 2026 рік – транскордонні перекази між людьми, 2027 рік – електронна комерція і фізична каса разом. Каса стоїть у другому етапі разом з онлайном, тобто окремо її ніхто не відкладав, і читати графік як визнання, що каса найважча, не можна.
Читайте також: Bizum в Іспанії: як працює альтернатива карткам і скільки платить бізнес
П’ять припущень, які італійський досвід не підтверджує
| Припущення | Що показує італійський досвід |
|---|---|
| «Сильний бренд збере базу» | схема стоїть за найвідомішим платіжним брендом країни і має 862 400 активних користувачів при 11,6 млн зареєстрованих |
| «Вузьке місце – це рейка» | доступ до рахунків обов’язковий і безоплатний з 2018 року, а частка відкритого банкінгу в онлайнових переказах – 0,13% |
| «Головне – щоб банки відкрили інтерфейси» | 196 млн звернень до інтерфейсів за рік дають 1,8 млн платежів, тобто конверсія близько одного відсотка |
| «Запустимо – побачимо частку» | у національній статистиці каси кредитового переказу немає як категорії, тому частка не з’явиться й надалі |
| «Закон про приймання все вирішить» | закон 2026 року розширив перелік допустимих інструментів, а обов’язку приймати гаманець не створив |
Як читати. Головний урок італійського випадку не в тому, що якась із трьох конструкцій програла. Він у тому, що найдалі на фізичній касі зайшла та, яка перестала бути платежем з рахунку в момент оплати, і саме в цьому її рішення: гроші з рахунку вона забирає заздалегідь, і коли покупець підходить до каси, чекати вже нічого. Решта працює там, де покупець і так не поспішає.
Питання для України. Для нас звідси два питання. Перше: чи міряємо ми активних користувачів, а не тих, кому послугу ввімкнено, бо між цими двома величинами в італійському випадку різниця в тринадцять разів. Друге: чи передбачено в нашому обліку окрему категорію для платежу з рахунку на фізичній касі, бо в Італії її немає, і через це про касу там неможливо сказати нічого.
Матеріал підготовлено на основі аналітичного досьє ЄМА «Італія: Bancomat Pay, MyBank, Satispay». Показники трьох конструкцій публікуються за різними метриками, тому прямого зіставлення між ними в публічних даних не існує; скрізь, де наведено число, названо, що саме воно міряє. Окрему версію цього розбору, побудовану за дев’ятьма розвилками дизайну A2A-систем, опубліковано на сайті ЄМА.
Читайте також:
iDEAL у Нідерландах: чому успішну платіжну систему замінюють на Wero
Swish у Швеції: чому зручні перекази не стали звичною оплатою в магазинах
Pix у Бразилії: як центробанк перебудував платежі та якою ціною
